Deux traductrices présentent et discutent avec le public leurs traductions et interprétations d’un court texte. Loin d’être une compétition, cette joute montre l’étendue des solutions et la recherche de cohérence à travers les choix effectués. Tandis que les promoteurs de l’intelligence artificielle prétendent que traduire est une simple opération bijective, nous découvrirons le subtil dosage entre subjectivité et connaissance des langues dont dépend l’art de la traduction.