Après 1955, c’est par l’expression du droit à l’insoumission, à la désertion et au soutien à l’indépendance de l’Algérie, que l’édition et la presse ont réveillé les censeurs de la République. Mais c’est surtout face à la dénonciation de la torture dans cette guerre coloniale que l’action méthodique des censeurs n’a pas ménagé son soutien à l’armée et ses procès aux journalistes, aux historien·nes, aux philosophes. Dès 1958, La Question et d’autres publications ouvrirent, par la répression et par des polémiques, aux révélations et aux vérités que l’État ne sut ni ne put étouffer.

↑ Les sœurs Chevalme, 17 octobre 1961, Algérie algérienne, xylogravure sur papier marouflé sur toile de coton, 120 x 280 cm (2018-2020) ©Collection départementale d’art contemporain de la Seine-Saint-Denis