Bandeau 2023

Archives

Ear to Ear / Pierre-Yves Macé / Une installation musicale

Le samedi 27 mai 2023 à 15h | Théâtre Garonne
Spectacle avec Pierre-Yves Macé

Entrée libre de 15 h à 23 h / durée : 40 minutes

The Waste Land est un poème majeur de la littérature anglo-saxonne du XXe siècle, une épopée moderniste considérée comme le chef-d’œuvre de T. S. Eliot ; un poème vertigineux qui prend ses sources dans l’angoisse et le désespoir engendrés par la Première Guerre mondiale et l’inquiétude que provoque la ruine de la modernité. Retraduit pour l’occasion par le metteur en scène Joris Lacoste, Pierre-Yves Macé en propose une relecture musicale, redéployant l’architecture polyphonique du poème dans une partition électronique et vocale tournée vers l’espérance d’un renouveau vital et d’un futur désirable.

Pour inaugurer l’installation qui sera disponible pendant toute la durée du festival, une séance d’écoute collective est proposée le jeudi 25 mai à 17 h, introduite par une discussion entre Pierre-Yves Macé et Christophe Imbert spécialiste de littérature comparée (université de Toulouse Jean-Jaurès).

Pour cette séance du 25 mai à 17 h : entrée libre sur inscriptions uniquement à l’adresse contact@lhistoireavenir.eu

Mentions de production
Commande DoranBrowne
Production T. S. Eliot Foundation
Création le 8 avril 2022 à Londres, St Mary-Le-Bow pour f r a g m e n t s, The Waste Land 2022, a Celebration
Générique
Texte T. S. Eliot
Musique Pierre-Yves Macé
Traduction française Joris Lacoste
Vidéo et sous-titrage Oscar Lozano
Régie technique et son Franck Lopez, Nicolas Carrière