L’idée de Renaissance est profondément associée à l’Europe, à un renouvellement artistique, politique, savant qui a ses sites, ses représentations visuelles, ses mythes. En la regardant à l’aune de l’élargissement du monde qui met l’Europe face à ses Indes, occidentales et orientales, face à et en relation avec l’Asie et l’Amérique, on peut la regarder autrement et le monde nouveau qui se dessine, avec elle. Circulations d’hommes, de plantes, d’animaux, d’objets, ouverture d’horizons linguistiques inconnus, cartographies de territoires nouveaux dessinent les conditions d’une nouvelle terre-monde qui sera au cœur de notre discussion.