Quand il ne reste presque plus rien de ce qui fut, la force de l’esprit constitue l’une des ressources pour endurer le quotidien et ne pas perdre espoir. Cette disposition à résister tisse des œuvres musicales, narratives ou plastiques qui portent trace de ce qui s’est maintenu, et de ce qui peut encore survenir. Seront ici évoquées quelques-unes de ces éclaircies créatrices : poésies-récits des Kanak, méditations antillaises sur la dépossession linguistique, sursauts littéraires de déportés (Germaine Tillion et Charlotte Delbo).